Lumbre #11

Hay noches en que lo único que quieres es sentarte cerca del fuego, con algo calientito en las manos y nadie apurándote. Lumbre #11 trae esa noche a tu casa, aunque no tengas chimenea.

Al encenderla, tu espacio se llena de leña ardiendo suave, sándalo tibio y tabaco dulce, con un fondo cremoso de cacao y un toque fresco de pino y calabaza. Es cálida y envolvente, de esas que invitan a bajar las luces y quedarse.

Las mechas de madera crepitan suavemente mientras arde, como una chimenea pequeña en tu mesa.

Y la calabaza se queda contigo. Color chocolate, con su tapa de detalle pintado a mano en dorado, se convierte en el centro de mesa de toda la temporada, encendida o apagada. Cuando se termine la vela, úsala para guardar lo que quieras.

Lo que vas a oler: humo de leña, sándalo, tabaco, cacao y un toque de pino.

Detalles

• 11 oz · 3 mechas de madera
• Aproximadamente 25 horas de encendido
• Calabaza de cerámica con tapa, pintada a mano
• Hecha a mano en Hialeah, FL

Para que la disfrutes más tiempo: la primera vez, déjala encendida 2–3 horas, hasta que la cera se derrita de borde a borde. Recorta las mechas de madera a ⅛" antes de cada uso, y retira la tapa mientras esté encendida. Nunca la dejes encendida sin supervisión.

 · Ceramic Pumpkin

Some nights all you want is to sit close to the fire, something warm in your hands and no one rushing you. Lumbre #11 brings that night home, even without a fireplace.

Light it and your space fills with softly burning firewood, warm sandalwood and sweet tobacco, with a creamy cocoa base and a fresh touch of pine and pumpkin. Warm and enveloping, the kind of scent that makes you dim the lights and stay.

The wooden wicks crackle softly as it burns, like a small fireplace on your table.

And the pumpkin stays with you. Chocolate-colored, with a hand-painted golden detail on the lid, it becomes your centerpiece all season long, lit or unlit. When the candle is done, it's yours to keep treasures in.

What you'll smell: woodsmoke, sandalwood, tobacco, cocoa and a hint of pine.

Details

• 11 oz · 3 wooden wicks
• About 25 hours of burn time
• Hand-painted ceramic pumpkin with lid
• Handmade in Hialeah, FL

Make it last: on the first burn, let it go 2–3 hours until the wax melts edge to edge. Trim the wooden wicks to ⅛" before each use, and remove the lid while burning. Never leave it burning unattended.